Die Region

Werte Besucher,
Liebe Freunde,


Im Namen der Unternehmer, Mitglieder unserer Zivilgruppe „Vereinigung für die Kultur und Tourismus“ heiße ich alle herzlich willkommen. Mit dem Bulletin, in welchem wir Ihnen unsere Angebote vorlegen möchten, wollen wir zur Erkennung der Kulturwerte und Qualität im Bereich des Fremdenverkehrs und Tourismus beibringen - und dabei Ihren Aufenthalt in der Donauland – Region gemütlich und bunt machen.

Die Gemeinden des Donaulandes sowie seiner breiteren Gegend bieten Ihnen wunderschöne Erholungsmomente und eine angenehme Rekreation. Die Landhäuser, Pensionen, Sommerferienhäuser, Restaurants und andere Einrichtungen des Fremdenverkehrs, sowie die Dienstleistungen der Region stellen wir Ihnen gruppenweise, nach einigen Gemeinden vor. Wir hoffen, dass wir Sie außer der bequemen Unterbringung, traditionellen Speisen, exzellenten Schnaps oder Wein, bei der Fischerei, Jagd, Reiten oder Fussmarsch- und Radtouren auch mit den kulturellen Werten, die Traditionen und Volkskunst dieser Region begeistern werden. Sie werden in unseren Heimatkundehäusern, an den örtlichen Expositionen der Volkskunst und der Historie der Donaulandgemeinden jederzeit willkommene Gäste.

Die Unternehmer, von denen Sie erwartet werden, die Leute aus den Zivilvereinigungen, die Bevölkerung die Produkte ihrer Arbeit anbietet – wir alle sind darin bewusst, dass ein Mensch immer nur einen Geburtsort hat, welchen in seinem Herz trägt. Und wir wollen Ihnen an diesem unseren Geburtsort mit aufrichtigen und offenen Armen empfangen.

Szobiné Kerekes Eszter
Vorsitzende der Vereinigung für Kultur und Tourismus